태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
김대중 전 대통령 서거 추모글 남기기

OkGosu IT English2009.03.01 17:46
[제11강 복습문제 풀이]
  • [복습문제11-1]JavaBean을 호출하려면 RemoteObject를 사용해야합니다.힌트(예문11-1)
    풀이(If you have to call JavaBean then you should use RemoteObject.)
  • [복습문제11-2]이 경우에 해당한다면 아무런 선택이 없습니다.힌트(예문11-2, no choice)
    풀이(If this is the case then there is no choice.)

[OkGosu IT English 제12강]While ~ 하는 동안

11강에서는 프로그램 한다는 분들은 알만한 If ~ then을 배웠습니다.

프로그램 문장에 쓰이는 영어 단어로 몇 가지 자주 쓰이는 표현을 살펴보죠.

이번에는 while입니다.

먼저 쉬운 패턴으로, while은 '~ 하는 동안'이라는 의미로 쓰입니다.

'그 문제는 한 동안 계속되었다'라는 표현을 우리 말식으로 하면...

The problem was continued one time....뭐 이렇게 하려는 사람들이 많을 겁니다....

흠흠...콩글리쉬죠...

어느 SW엔지니어가 쓴 표현입니다. 깔끔하지요....그냥 while이 아니라 a while 입니다.

  • [예문12-1]The problem has existed for a while.(그 문제는 한동안 지속 되었습니다.)
  • [예문12-2]It scans the directories for a while then stops.(그것은 그 디렉토리를 한 동안 스캔하다가 정지합니다.)
  • [예문12-3]I haven’t checked a current build but I tried it out a little while ago.(현재 빌드를 체크하진 않았으나 얼마 전에 체크를 시도했습니다.)

이제 부터 설명하려는 while은 SW엔지니어들이 코딩할 때 쓰는 의미가 됩니다.

~ 하는 동안 ~ 어쩌구 저쩌구....

when은 ~ 할 때 (6강 참조)라는 의미로 쓰이고, while은 ~ 하는 중에 발생하는 상황을 설명할 때 쓰입니다.

  • [예문12-4]Users cannot enter text in text input fields while in full-screen mode.(풀스크린 모드인 동안은 사용자들은 텍스트 인풋 필드에 텍스트를 입력할 수 없습니다.)
  • [예문12-5]While compiling I get the error: Unable to open okgosu.net.mxml. (컴파일 하는 동안 에러가 납니다.: okgosu.net.mxml파일을 열수 없습니다.)

[복습문제]
아래 댓글 달기 버튼을 눌러 복습 문제 풀이를 남기시면 OkGosu.Net에서 작문을 봐드립니다. 잘못된 점이나 지적할 점이 있으면 답글 부탁드립니다.
  • [복습문제12-1]한 동안 Flex 개발을 했습니다.힌트(예문12-1, for a while))
  • [복습문제12-2]잠자는 동안 플렉스 코딩을 생각했습니다. 힌트(예문12-5, thought)

okgosu의 관련된 영어 강좌를 좀 더 보실래요?
okgosu가 추천하는 재밌는 것들을 보실래요?
okgosu가 추천하는 희한한 것들을 보실래요?


[OkGosu IT English의 영어강좌 활용팁]
한글 번역 및 힌트는 텍스트 영역을 마우스로 드래그 하시면 보입니다.
강좌를 보시고 나면 복습문제를 댓글로 남기시거나 OkGosu.Net사이트에 직접 글을 남겨주세요.
복습문제는 예문의 패턴을 반드시 활용해주세요.
검색어를 입력해보시면 기존 강좌 내용 및 제목을 검색하실 수 있습니다.
강좌는 매주 월, 목에 업데이트 됩니다.

[OkGosu IT English를 한꺼번에 받는 방법]
구글 가젯에 추가하시면 전체 강좌를 브라우저에서 자유롭게 보시고 검색하실 수 있습니다.
추가하기: http://www.google.co.kr/ig/directory?q=okgosu&root=/ig&dpos=top

[OkGosu IT English를 만나는 방법]
1. 구글 가젯으로 추가하기: http://www.google.co.kr/ig/directory?q=okgosu&root=/ig&dpos=top
2. http://okgosu.tistory.com 블로그 구독하기: http://feeds2.feedburner.com/OkgosuBlog
3. OkGosu.Net게시판에서 보기: http://www.okgosu.net/zbxe/deveng

with okgosu (http://okgosu.tistory.com)
Posted by okgosu

댓글을 달아 주세요

  1. 비밀댓글입니다

    2009.03.03 13:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]