태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.
김대중 전 대통령 서거 추모글 남기기

OkGosu IT English2009.03.12 13:24
[제22강 복습문제 풀이]
  • [복습문제22-1]어떤 사람들이 OkGosu.Net을 가리켜 주었습니다. 힌트(예문22-7, Someone, point)
    풀이(Someone pointed me the OkGosu.Net.)
  • [복습문제22-2](당신이) 제대로 이해하셨군요.:힌트(get, the point)
    풀이(You get the point.)
  • [복습문제22-3]플렉스빌더를 사용하는 방법을 가르쳐 주실 분 없나요? :힌트(예문22-1)
    풀이(Can anyone point me in the right direction towards using Flex Builder?)

[OkGosu IT English 제23강]확인하세요(확실히 하다)~ make sure ~
프로그램을 설치하다가 이상이 생기면 시스템 환경을 확인해야 하지요.

코딩하다가 에러가 나면 버그인지 아니면 코드 오류인지 확인해야 합니다.

그럴 때 '확인하다'를 영어로 해야 하는 경우가 생기는데 보통 check, confirm이런 단어를 떠올리는 분들도 계십니다.

엔지니어들은 간단히 make sure (that) 이라고 합니다.

  • [예문23-1]Make sure that you typed correct codes.:(정확한 코드를 입력했는지 확인하세요.)
  • [예문23-2]Make sure you don’t cause the function to be called in a loop.:(그 함수가 반복로직안에서 호출되지 않도록 확인하세요.)

테스트 주도 개발방법(TDD, Test Driven Development)은 코딩을 할 때 테스트케이스를 만들지요.

그 이유는 코드가 제대로 작동하는지 확인하기 위함입니다.


  • [예문23-3]A test case is for making sure the code works correctly.: (테스트케이스는 그 코드가 제대로 작동하는지 확인하기 위함입니다.)
  • [예문23-4]Make sure you installed debug flash player: (디버그 버전 플래시 플레이어를 설치했는지 확인하세요. (확실히 하세요.))

플렉스에서 메모리를 아끼려면 SWF 에서 객체나 클래스간 참조가 없어야 합니다. (이론적으로 ^^)

  • [예문23-5]You have to make sure there are no references to objects or classes in the SWF.: ((SWF안에서 객체나 클래스간 참조가 없는지 확인할 필요가 있습니다.)
sure는 확신하다라는 의미로 쓰입니다.
  • [예문23-6]I’m pretty sure there will be a workaround. :(나는 해결책이 있으리라 분명히 확신합니다.)
  • [예문23-7]I'm not sure what you mean by "dynamically created properties".:('동적으로 생성되는 속성'이 무엇을 의미하는지 확신할 수 없네요. )
  • [예문23-8]Not sure how to workaround that..:(그것을 해결하는 방법이 있는지 모르겠음. )

[복습문제]
아래 댓글 달기 버튼을 눌러 복습 문제 풀이를 남기시면 OkGosu.Net에서 작문을 봐드립니다.
  • [복습문제23-1] 플래시플레이어 10을 설치했는지 확인하세요. 힌트(예문23-4)
  • [복습문제23-2] 그 함수가 호출되는지 확인하세요.힌트(예문23-2)
  • [복습문제23-3] 나는 그것이 버그라 확신합니다. 힌트( 예문23-6, a bug)



okgosu의 관련된 영어 강좌를 좀 더 보실래요?
okgosu가 추천하는 재밌는 것들을 보실래요?
okgosu가 추천하는 희한한 것들을 보실래요?


[OkGosu IT English의 영어강좌 활용팁]
한글 번역 및 힌트는 텍스트 영역을 마우스로 드래그 하시면 보입니다.
강좌를 보시고 나면 복습문제를 댓글로 남기시거나 OkGosu.Net사이트에 직접 글을 남겨주세요.
복습문제는 예문의 패턴을 반드시 활용해주세요.
검색어를 입력해보시면 기존 강좌 내용 및 제목을 검색하실 수 있습니다.
강좌는 매주 월, 목에 업데이트 됩니다.

[OkGosu IT English를 한꺼번에 받는 방법]
구글 가젯에 추가하시면 전체 강좌를 브라우저에서 자유롭게 보시고 검색하실 수 있습니다.
추가하기: http://www.google.co.kr/ig/directory?q=okgosu&root=/ig&dpos=top

[OkGosu IT English를 만나는 방법]
1. 구글 가젯으로 추가하기: http://www.google.co.kr/ig/directory?q=okgosu&root=/ig&dpos=top
2. http://okgosu.tistory.com 블로그 구독하기: http://feeds2.feedburner.com/OkgosuBlog
3. OkGosu.Net게시판에서 보기: http://www.okgosu.net/zbxe/deveng

with okgosu (http://okgosu.tistory.com)
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by okgosu

티스토리 툴바